[MargaretR]

I am aware that the property you occupy is a block of flats and that you have parking places allocated.

Have you ruled out the possibilty of parking there and using a scooter cover?
Since it appears that you may be concerned about the potential for vandalism, I suggest you ask the landlord/leaseholder for permission to erect a small shed on the communal garden area.