![]() |
Re: Accrington's 'Little Italy?'
Whilst I feel sure that sm counsell will realise it, my use of constipation instead of concentration camp was an attempt at humour. Looking at Atarah's posting, I cannot see there being an Italian called Brown.(Unless he was really Luigo Bruno) I think he sold Italian style ice cream. I have heard it said that his ice cream took some licking.
|
Re: Accrington's 'Little Italy?'
I did think you were trying to be humorous Bob, perhaps I just hoped there was a funny story somewhere.
As regards the names of Italians that emigrated for example to the USA, perhaps we should remember that usually the people that emigrated were more than often extremely poor, and in many cases, unable to read or write. On arrival, they were asked not only their names, but also the spelling!. This is the reason that many Italians in England have a different name because it was left up to the clerk to decipher their 'Italian' names. Perhaps Mr. Luigi Bruno knew the translations for a few colours ( Bruno = Brown), so he had fewer problems! I've heard of Italians called 'Maffei' that was then written as 'Maffia' ( you can imagine the problems!!) and it has taken a long time to correct this mistake made many years ago!! |
Re: Accrington's 'Little Italy?'
Quote:
Yes, I'm sure that you're right, seeing the name Bert in print has jogged my memory and, yes, he played on the wing. And it's obviously brought back memories for you which I hope are not too painful... :) |
Re: Accrington's 'Little Italy?'
Quote:
|
Accrington's 'Little Italy?'
1 Attachment(s)
For Bob Dobson - oh yeah of little faith! Shame on you, doubting me! Its a bit blurred, sorry, but you can just make out the name Louis Brown, Ice cream dealer in Warner Street.
|
Re: Accrington's 'Little Italy?'
This is an amazing find for me thank you Atarah for posting that census, Louis Brown was my Great Grandfather and he was an Ice Cream dealer who eventually had places in Burnley and Nelson also. I was a baby when he died and I believe he lived to 101, his daughter, Ada, also on this census lived to 93 and I visited her many times at 114 Dowry Street where she lived with her daughter, Josephine, for many years. They are all buried in Accrington cemetary. Legend has it that when Louis Brown retired he gave all of his businesses to his employees. I actually think his real name was Luigi Capigrossi but am not 100% sure on that.
|
Re: Accrington's 'Little Italy?'
Hi go2riamb, have much more info on Louis Brown. Will pm you.
Atarah |
Re: Accrington's 'Little Italy?'
Quote:
In later years he opened up his business at the bottom of Warner St , across from the Warners Arms . There was another , much younger , Bacigalupo who worked at the Sports Centre , teaching swimming . |
Re: Accrington's 'Little Italy?'
There was also one on Whalley Road in Clayton. He was forever going out to put bets on and watching horseracing so took ages to get a haircut.
|
Re: Accrington's 'Little Italy?'
Garindas' post(13) mentions a video about POWs in Oswaldtwistle and on the video I saw Mary Clarke. She was my best friends stepmother and told us about the locals having the POWs in their homes at Christmas. She said they all took turns to sing the carols of their homelands-English, German and I think Italian at one time. She said they all ended up in tears. When you think how small rations were after the war it was very generous of them, can't have been much to share.
|
Re: Accrington's 'Little Italy?'
Quote:
|
Re: Accrington's 'Little Italy?'
Quote:
|
Re: Accrington's 'Little Italy?'
Hi go2riamb, You say Louis Brown was your great grandfather. From who do you decsend as he was my gr gr grandfather. I have his marriage cert & Researching into his family as I am very interested in family history. Hope to hear from you soon
Tracy |
Re: Accrington's 'Little Italy?'
Hadn't seen this thread before -interesting link to earlier thread about the concentration camp in Ossy.
There were several 3rd generation Italian's at junior school with me in Clayton -i remember the Di Mambro's and Philippini's, there was another girl called Lydia but i can't think of the surname... |
Re: Accrington's 'Little Italy?'
Quote:
|
All times are GMT. The time now is 08:17. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.1
© 2003-2013 AccringtonWeb.com