Accrington Web

Accrington Web (https://www.accringtonweb.com/forum/index.php)
-   Questions and Answers (https://www.accringtonweb.com/forum/f66/)
-   -   Old local expressions (https://www.accringtonweb.com/forum/f66/old-local-expressions-58800.html)

Margaret Pilkington 31-03-2012 16:12

Re: Old local expressions
 
that's 'ambulance tea'...it takes two men and a stretcher to get it up the spout.

garinda 31-03-2012 17:57

Re: Old local expressions
 
'Neither up hill, nor down dale' - said of someone lacking vitality, or vigour.

DaveinGermany 31-03-2012 22:01

Re: Old local expressions
 
Do you like ozzy food ? (that's ozzy as in Hospital)

Desist before I administer fisticuffs. ;)

walkinman221 31-03-2012 22:27

Re: Old local expressions
 
About as much use as a back pocket in a vest.

mobertol 31-03-2012 23:33

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by walkinman221 (Post 981613)
About as much use as a back pocket in a vest.

Depends what you hae to put in your pockets!

"Devil-may-care-tuppence ha'penny!"

Read this today in a letter written by my great-aunt in the 20s - think it means someone who doesn't give a damn.

Wasn't there one like-can't give tuppence...or something similar?

Margaret Pilkington 01-04-2012 09:02

Re: Old local expressions
 
A person of no consequence.......she's nowt a pound and muck's tuppence.

someone wearing a lot of make up......'eeh, that must be bad soil...it needs a lot o' top dressing'(manure).

jaysay 01-04-2012 09:14

Re: Old local expressions
 
Mutton Dressed as Lamb, an older woman dressing like a young woman

walkinman221 01-04-2012 16:27

Re: Old local expressions
 
Ten bob millionaire

mobertol 23-04-2012 17:44

Re: Old local expressions
 
Can't plough back through the whole thread to see if this is already on but was told by my friend's dad to come in and stop standing "like cheese at fourpence" the other day.

Is it because it didn't move off the stall as it was too expensive?

cashman 23-04-2012 19:06

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by mobertol (Post 987225)
Can't plough back through the whole thread to see if this is already on but was told by my friend's dad to come in and stop standing "like cheese at fourpence" the other day.

Is it because it didn't move off the stall as it was too expensive?

Never gave the meaning much thought even though me mam n nan used the phrase regular, But yer idea sounds right to me.:)

stetrovers 23-04-2012 19:55

Re: Old local expressions
 
why do people pronounce Lomax as Lumax??? as in Pub in Arrod

walkinman221 23-04-2012 20:49

Re: Old local expressions
 
They also use it for someone who's clumsy as in You gret lummax.

keith higson 08-05-2012 01:47

Re: Old local expressions
 
I'll "side" the table (Clear everything off it)

susie123 08-05-2012 08:28

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by keith higson (Post 990435)
I'll "side" the table (Clear everything off it)

I find myself wanting to say that - but my southerner other half hasn't a clue what it means, even if I keep explaining, so I don't say it. Jolly useful expression even so. Mind you our table is usually knee deep in papers, mail, etc which he never shifts so it would never get a proper siding anyway!

Eric 09-05-2012 18:48

Re: Old local expressions
 
I was just reading a review of "Fifty Shades of Grey" and I found a local expression used in the "Daily Express": "Fifty Shades" might well be filth, but as everyone knows, where there's muck, there's brass".:D

jaysay 09-05-2012 18:53

Re: Old local expressions
 
Ya Eric and where there's a will there are always relatives:rolleyes:

mobertol 15-05-2012 12:29

Re: Old local expressions
 
One DiG used on a thread the other day:
To have a sneck - have a look round

Made me think of this one:
To have words -Argue

Margaret Pilkington 15-05-2012 12:41

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by mobertol (Post 991859)
One DiG used on a thread the other day:
To have a sneck - have a look round

Made me think of this one:
To have words -Argue

Another way of saying this - ah've a bone to pick wi thee
OR ah've a crow to pick with thee (one of those black birds...not old dried snot).

mobertol 15-05-2012 12:43

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 991863)
Another way of saying this - ah've a bone to pick wi thee
OR ah've a crow to pick with thee (one of those black birds...not old dried snot).

Haven't heard that in years! Good one Margaret:)

How about : Summats up...somethings wrong!

davemac 15-05-2012 18:37

Re: Old local expressions
 
I didnt get some of these as old expressions as I am using them today and have done for "donkeys years"

mobertol 15-05-2012 19:39

Re: Old local expressions
 
Easy as pie....now where does that one come from?

maxthecollie 15-05-2012 19:45

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by davemac (Post 991948)
I didnt get some of these as old expressions as I am using them today and have done for "donkeys years"

Was that on your way up Donkey Steps?

davemac 15-05-2012 21:13

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by maxthecollie (Post 991970)
Was that on your way up Donkey Steps?

Not sure if folks will know wert donkey steps are, I knew a bloke that drove his reliant robin down them from the globe club until he got to the back alley, he then turned left. You couldn't make it up, well you could, but you'd be telling lies then.

mobertol 16-05-2012 12:20

Re: Old local expressions
 
Done up to the nines - over-dressed!

Margaret Pilkington 16-05-2012 13:22

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by davemac (Post 992004)
Not sure if folks will know wert donkey steps are, I knew a bloke that drove his reliant robin down them from the globe club until he got to the back alley, he then turned left. You couldn't make it up, well you could, but you'd be telling lies then.

Are the donkey steps those that go up to Bullough park?

If they are, we used to call them The Sharp bonks.

Retlaw 16-05-2012 14:28

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 992141)
Are the donkey steps those that go up to Bullough park?

If they are, we used to call them The Sharp bonks.

They are the same ones Margaret.

maxthecollie 16-05-2012 15:12

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 992141)
Are the donkey steps those that go up to Bullough park?

If they are, we used to call them The Sharp bonks.

They certainly are we used to go up them to my dad's pen at the side of the Globe Club.

Margaret Pilkington 16-05-2012 15:17

Re: Old local expressions
 
If I went to my grandparents house(Higher Antley Street) that is the way we went to Bullough Park...but if we were at home we used to cut up the side of Highams big house(the one that is now a probation hostel) and go past Rose Place....we always called them the sharp bonks though....never heard them called the donkey steps.

maxthecollie 16-05-2012 15:40

Re: Old local expressions
 
I've only known them as Donkey Steps

davemac 16-05-2012 19:19

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 992174)
If I went to my grandparents house(Higher Antley Street) that is the way we went to Bullough Park...but if we were at home we used to cut up the side of Highams big house(the one that is now a probation hostel) and go past Rose Place....we always called them the sharp bonks though....never heard them called the donkey steps.

I don't remember them called the sharp bonks, although I've heard "going up the bonks" as going upstairs, so perhaps there was a connection locally.

MargaretR 16-05-2012 21:05

Re: Old local expressions
 
In my early days in the 40s, the expression
'up the knee moes'
meant 'go upstairs - it's bedtime'

garinda 19-05-2012 14:36

Re: Old local expressions
 
Not heard for a while, until today, that made me laugh.

'Top doe' (dough?) - excitably good mood, verging on the manic.





'He were on top doe last night.'

'Couldn't shut him up.'

'A reet giddy kipper.'

garinda 19-05-2012 14:45

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by garinda (Post 992804)
Not heard for a while, until today, that made me laugh.

'Top doe' (dough?) - excitably good mood, verging on the manic.





'He were on top doe last night.'

'Couldn't shut him up.'

'A reet giddy kipper.'

Musical origin?

Do-re-mi-fa-so-la-ti-do?

:confused:

Margaret Pilkington 19-05-2012 15:44

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by garinda (Post 992808)
Musical origin?

Do-re-mi-fa-so-la-ti-do?

:confused:

Definitely G....I was just going to post as much.

Margaret Pilkington 19-05-2012 15:47

Re: Old local expressions
 
as for going to bed...at our house there were a variety of expressions used.
'Up the wooden hill (to bedlam)'
'going to the blanket fair'
'going up the dilly dancers to bedfordshire'

I have no idea where any of these came from.

garinda 19-05-2012 15:49

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 992825)
Definitely G....I was just going to post as much.


:D

Have you heard it though?

I thought afterwards it might just be a family saying, to do with bread.

:D

Eric 19-05-2012 15:51

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by mobertol (Post 991964)
Easy as pie....now where does that one come from?

It's something like a piece of cake;)

garinda 19-05-2012 15:52

Re: Old local expressions
 
:D
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 992827)
as for going to bed...at our house there were a variety of expressions used.
'Up the wooden hill (to bedlam)'
'going to the blanket fair'
'going up the dilly dancers to bedfordshire'

I have no idea where any of these came from.

We usually left Bedlam in our wake, as we climbed the wooden hill to Bedfordshire.

:rolleyes::D

Up the wooden hill to Bedfordshire

garinda 19-05-2012 15:54

Re: Old local expressions
 
Off topic, apologies, but I'm always tickled every time I hear Sandy, Beds.

Simple things...

:D

Eric 19-05-2012 15:54

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 992827)
as for going to bed...at our house there were a variety of expressions used.
'Up the wooden hill (to bedlam)'
'going to the blanket fair'
'going up the dilly dancers to bedfordshire'

I have no idea where any of these came from.

Me neither ... but I do remember "dancers" as stairs ... not the "dilly" bit, nor "Bedfordshire" ... but certainly "get up them bloody dancers, or I'll tan your arse.";)

Margaret Pilkington 19-05-2012 16:02

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by garinda (Post 992829)
:D

Have you heard it though?

I thought afterwards it might just be a family saying, to do with bread.

:D

Yes, frequently G.
It was used by both my parents and my G'parents....and in the context you used....although it was also used if someone was very het up about something, angry, upset, argumentative.......they were said to be 'on top do'......now we use top note....and that is why I think your derivation was correct.

Margaret Pilkington 19-05-2012 16:06

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by garinda (Post 992831)
:D

We usually left Bedlam in our wake, as we climbed the wooden hill to Bedfordshire.

:rolleyes::D

Up the wooden hill to Bedfordshire

We took bedlam with us.....four of us shared a double bed and so you canimagine what it was like...two at the top and two at the bottom......wrestling for the blankets, feet in your mush........many a time my ma has come flying up the stairs to 'sort us out'....threatening to mulligrub us(not sure what that entailed, but by the way she said it...you just knew it wouldn't be something you would enjoy).

garinda 19-05-2012 16:20

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 992839)
Yes, frequently G.
It was used by both my parents and my G'parents....and in the context you used....although it was also used if someone was very het up about something, angry, upset, argumentative.......they were said to be 'on top do'......now we use top note....and that is why I think your derivation was correct.


Yes, that's probably a better definition.

On top do - someone highly strung, rather manic.

Eric 19-05-2012 18:27

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 992840)
We took bedlam with us.....four of us shared a double bed and so you canimagine what it was like...two at the top and two at the bottom......wrestling for the blankets, feet in your mush........many a time my ma has come flying up the stairs to 'sort us out'....threatening to mulligrub us(not sure what that entailed, but by the way she said it...you just knew it wouldn't be something you would enjoy).

I think mulligrubbing is a lot like getting your arse tanned ... but with lots of other gratuitous violence thrown in.:D

Margaret Pilkington 19-05-2012 19:02

Re: Old local expressions
 
You could be right there Eric.......I know she said it through gritted teeth.

mobertol 19-05-2012 19:59

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Eric (Post 992833)
Me neither ... but I do remember "dancers" as stairs ... not the "dilly" bit, nor "Bedfordshire" ... but certainly "get up them bloody dancers, or I'll tan your arse.";)

I remember "tan your hide" - sounds like something from a western!:D

mobertol 19-05-2012 20:00

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by garinda (Post 992847)
Yes, that's probably a better definition.

On top do - someone highly strung, rather manic.

Local version of "On top note" ? Perhaps..

Margaret Pilkington 19-05-2012 20:04

Re: Old local expressions
 
threats...'I'll flay you to within an inch of your life'
'I'll rip your arm out and beat you with the soggy end'
'I'll rip you 'ead off and bob down your neck'(ewww - nasty)

maxthecollie 19-05-2012 20:17

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 992923)
threats...'I'll flay you to within an inch of your life'
'I'll rip your arm out and beat you with the soggy end'
'I'll rip you 'ead off and bob down your neck'(ewww - nasty)

That doesn't sound like something your meek and mild Mam would say.

mobertol 19-05-2012 20:21

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 992923)
threats...'I'll flay you to within an inch of your life'
'I'll rip your arm out and beat you with the soggy end'
'I'll rip you 'ead off and bob down your neck'(ewww - nasty)

Luckily I didn't have to hear these - I seem to remember non PC things about "black men" to keep us in our place. Then there was Jack Frost:eek:

maxthecollie 19-05-2012 20:23

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by mobertol (Post 992930)
Luckily I didn't have to hear these - I seem to remember non PC things about "black men" to keep us in our place. Then there was Jack Frost:eek:

Or I'll take you to the police station. We were scared of coppers then.

mobertol 19-05-2012 22:50

Re: Old local expressions
 
To true - except for Mr. Wilkinson who taught us road safety and cycling proficiency with Tufty!:D

davemac 19-05-2012 23:48

Re: Old local expressions
 
This one occured to me as I posted elseware,

Put my lamps out= exhausting, or exhausted

garinda 19-05-2012 23:53

Re: Old local expressions
 
Jiggered - exhausted.

'I'm jiggered.'

Also said when taken by suprise.

'Well I'll be jiggered!'

jaysay 20-05-2012 09:19

Re: Old local expressions
 
Lying through their teeth, an expression used on politicians:D

mobertol 20-05-2012 13:21

Re: Old local expressions
 
To be taken badly... think it means to feel unwell.

mobertol 20-05-2012 13:27

Re: Old local expressions
 
a right kerfuffle - an upset or a bit of fuss over nothing

mobertol 20-05-2012 16:10

Re: Old local expressions
 
get a clout /a clip round the earhole/ a right pasting - corporal punishment usually given out by dad!

mobertol 20-05-2012 16:12

Re: Old local expressions
 
lugs -ears (I think)!

annesingleton 22-05-2012 19:24

Re: Old local expressions
 
Does anyone know anything about 'Joe Soap'? As in, "Who's that"? "It's Joe Soap" when you don't know the person's name.

susie123 22-05-2012 19:43

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by annesingleton (Post 993415)
Does anyone know anything about 'Joe Soap'? As in, "Who's that"? "It's Joe Soap" when you don't know the person's name.

This is what Wikipedia has to say, Anne:

"Joe Soap" is British rhyming slang denoting a foolish stooge or scapegoat. Joe being an ordinary person, with Soap as a rhyme for dope. The phrase appeared in a 1943 book of military slang by John Hunt and Alan Pringle: “Joe Soap, the ‘dumb’ or not so intelligent members of the forces. The men who are ‘over-willing’ and therefore the usual ‘stooges’.” The name Joe Soap appears in the WW1 song "Joe Soap's Army" sung to the tune of "Onward Christian Soldiers". ("Forward, Joe soap's army, marching without fear, with our brave commander, safely in the rear.")

Like many of the expressions posted on here, I don't think it's as "local" as you might think.

Retlaw 22-05-2012 20:54

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by susie123 (Post 993418)
This is what Wikipedia has to say, Anne:

"Joe Soap" is British rhyming slang denoting a foolish stooge or scapegoat. Joe being an ordinary person, with Soap as a rhyme for dope. The phrase appeared in a 1943 book of military slang by John Hunt and Alan Pringle: “Joe Soap, the ‘dumb’ or not so intelligent members of the forces. The men who are ‘over-willing’ and therefore the usual ‘stooges’.” The name Joe Soap appears in the WW1 song "Joe Soap's Army" sung to the tune of "Onward Christian Soldiers". ("Forward, Joe soap's army, marching without fear, with our brave commander, safely in the rear.")

Like many of the expressions posted on here, I don't think it's as "local" as you might think.

During WW1, lots of soldiers from different parts of the country served in the same regiments, slang terms from some lads, would quickly be accepted by blokes who had never heard them before, especially if the were amusing, they would then use them when home on leave, or after discharge, & would soon spread round until it became accepted as a local saying. One such saying thats not used much today, "All my eye & Betty Martin", tha tawkin gibberish.

Retlaw.


maxthecollie 22-05-2012 20:55

Re: Old local expressions
 
Put wood i thoil

Eric 22-05-2012 21:40

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by mobertol (Post 992920)
I remember "tan your hide" - sounds like something from a western!:D

Or a Rolf Harris song;)

walkinman221 22-05-2012 21:51

Re: Old local expressions
 
Someone in the way so you cant see something, "tha meks a better dooor than a winda"

Eric 22-05-2012 22:14

Re: Old local expressions
 
Shut the door: Put wood i' t'hole.

jaysay 23-05-2012 09:05

Re: Old local expressions
 
Put thi windows on -glasses

maxthecollie 23-05-2012 12:25

Re: Old local expressions
 
Ged it etan eat it

annesingleton 23-05-2012 16:29

Re: Old local expressions
 
Thank you Susie and Retlaw for the Joe Soap information, very interesting. It was a saying of my mum's and I wondered where it came from.

mobertol 02-06-2012 22:57

Re: Old local expressions
 
One on 'is own - someone who is a bit different.

egg&chips 04-06-2012 22:44

Re: Old local expressions
 
Anyone else used to say coaten or baulk to describe when someone was gipping (making throwing up noises etc)?

cashman 04-06-2012 22:51

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by egg&chips (Post 995927)
Anyone else used to say coaten or baulk to describe when someone was gipping (making throwing up noises etc)?

Still use coaten to this day.;)

Claytoner40 04-06-2012 23:01

My wife uses coaten. She's from the North East. She never talks about farting or ****ting. She thinks that's a Lancastrian trait

garinda 05-06-2012 06:53

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by egg&chips (Post 995927)
Anyone else used to say coaten or baulk to describe when someone was gipping (making throwing up noises etc)?

Yes, we use coaten too.

Our Granny used to coaten, every time she saw our tortoise.

http://freesmileyface.net/smiley/ani...i-tortoise.gif

:D

maxthecollie 05-06-2012 07:26

Re: Old local expressions
 
It's still a popular saying. I tell the dentist that he is making me coaten when he tries to put the shield in my mouth to take an x ray.

jaysay 05-06-2012 08:16

Re: Old local expressions
 
I retch, miself

mobertol 05-06-2012 08:16

Re: Old local expressions
 
Yep, it's one we used to say too -haven't heard it in ages though. When something made you feel like you wanted to be sick. There was a horrible smell on Frederick st. Ossy quite often from the mill -used to make you feel like that -don't know what it was but we all used to say it smelt like boiled oranges!

mobertol 05-06-2012 08:17

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by jaysay (Post 995955)
I retch, miself

How about "heave" Jay?;)

jaysay 05-06-2012 08:35

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by mobertol (Post 995957)
How about "heave" Jay?;)

Only used to do that when we were pulling rafters up onto a roof Di:D

garinda 05-06-2012 10:05

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by mobertol (Post 995956)
Yep, it's one we used to say too -haven't heard it in ages though. When something made you feel like you wanted to be sick. There was a horrible smell on Frederick st. Ossy quite often from the mill -used to make you feel like that -don't know what it was but we all used to say it smelt like boiled oranges!

Another one for retch is jip.

Anyone else use that?

It's also used for discomfort.

'My leg's givin' me jip again.'

garinda 05-06-2012 10:14

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by garinda (Post 995981)
Another one for retch is jip.

Anyone else use that?

'They took their dressing off, to show me their carbuncle, weeping with pus, and I started jipping.'

:D

garinda 05-06-2012 10:17

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by garinda (Post 995981)
Another one for retch is jip.

Anyone else use that?

It's also used for discomfort.

'My leg's givin' me jip again.'

Although it's apparently 'gyp', not jip.

Gyp | Define Gyp at Dictionary.com

sm_counsell 05-06-2012 16:23

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by garinda (Post 995985)
Although it's apparently 'gyp', not jip.

Gyp | Define Gyp at Dictionary.com

My dad used to use this one to talk about pain.
Some sources say it meant to scold or punish someone or cause them pain.
Fascinating!!

garinda 05-06-2012 16:46

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by garinda (Post 995983)
'They took their dressing off, to show me their carbuncle, weeping with pus, and I started jipping.'

:D

Unsourced, but it's listed on here, as 'gip', as a verb, meaning to vomit.

A dictionary of slang - "G" - Slang and colloquialisms of the UK.

Also ' gyp' - Noun. Hassle, bother. E.g."My leg's been giving me gyp since I got kicked during the game." Cf. 'jip'. [Informal]

http://www.unity.i8i.co.uk/forum/ima...iley_vomit.gif

gip
(dʒɪp)vBulletin , gips , gipping , gipped 1. a variant spelling of gyp 2. informal ( Northern English ) to vomit or feel like vomiting.

Gip | Define Gip at Dictionary.com

MargaretR 05-06-2012 17:10

Re: Old local expressions
 
I barf and gag.
Barfs are noisy, gags are silent.

garinda 05-06-2012 17:12

Re: Old local expressions
 
Another funny one is jib, meaning to balk.

'He's nearly finished off that full pan of stew, but he's jibbin' now, and can't finish it.'

garinda 05-06-2012 17:14

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by MargaretR (Post 996073)
I barf and gag.
Barfs are noisy, gags are silent.

I'm saying nothing.

Since this isn't in the over - 18 section.

:rolleyes::D

garinda 10-06-2012 19:54

Re: Old local expressions
 
Don't know whether it's already been mentioned, but came up in a conversation yesterday, and made me laugh, even though I hear it used a lot.

'Yes, three of 'em, as fit as fleas, and all well into their eighties.'

'Mind you none of 'em have ever been wed.'

'So no one's hoyned 'em'.'

Hoyned - pestered.

http://www.definition-of.net/hoyning

Also written as oined.

BBC - Lancashire - Fun Stuff - Ludicrous lists

(Funny one I'd forgotton, on the last link, 'clod hoppers' - big feet.)

http://www.sherv.net/cm/emo/dancing/...miley-face.gif

:D

Margaret Pilkington 10-06-2012 20:11

Re: Old local expressions
 
Oh, I use oined a lot.
As in 'will you go away and stop oining me'?
'If tha dusent give o'er I'll oin thee'
'Aye he looks oined dusent he'

cashman 10-06-2012 21:28

Re: Old local expressions
 
I have always used oined, oining, No wonder the governments attempting to have the kids taught english...........They got one hell of a job on yon.:D

mobertol 10-06-2012 22:09

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by garinda (Post 996985)
Don't know whether it's already been mentioned, but came up in a conversation yesterday, and made me laugh, even though I hear it used a lot.

'Yes, three of 'em, as fit as fleas, and all well into their eighties.'

'Mind you none of 'em have ever been wed.'

'So no one's hoyned 'em'.'

Hoyned - pestered.

http://www.definition-of.net/hoyning

Also written as oined.

BBC - Lancashire - Fun Stuff - Ludicrous lists

(Funny one I'd forgotton, on the last link, 'clod hoppers' - big feet.)

http://www.sherv.net/cm/emo/dancing/...miley-face.gif

:D

As fit as fleas I'd forgotten haven't heard it in ages -how about as bright as a button or as sharp as a razor! Think it means the same sort of thing.

Used to "oin" mum and my Gran to death at one time:D

As to clod-hoppers - my dad only has size sevens - used to get called "twinkle toes"!!!

Gordon Booth 11-06-2012 19:58

Re: Old local expressions
 
You big girls blouse- is that an old expression or did it start in a comedy show many years ago with Hilda-can't remember her name ?

Margaret Pilkington 11-06-2012 20:06

Re: Old local expressions
 
Hylda Baker with her sidekick Cynthia'she knows, you know'.

Gordon Booth 11-06-2012 20:13

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 997119)
Hylda Baker with her sidekick Cynthia'she knows, you know'.

Thats it,Margaret but it was so long ago I suppose it could now count as an 'old local expression'.

Margaret Pilkington 11-06-2012 20:33

Re: Old local expressions
 
Well, she was a Lancashire Lass, born in Farnworth......the eldest of seven children.....and she did live in Blackpool for many years.
I loved her humour...slightly naughty, but without being offensive.

Retlaw 11-06-2012 21:01

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Margaret Pilkington (Post 997129)
Well, she was a Lancashire Lass, born in Farnworth......the eldest of seven children.....and she did live in Blackpool for many years.
I loved her humour...slightly naughty, but without being offensive.

She were good in Pledges Pickles, Ooh I must get a little hand on this watch, wi the little Specky four eyed manure carrier, who went on to become Norah Batty's husband.

Retlaw.

Margaret Pilkington 11-06-2012 21:14

Re: Old local expressions
 
Yes, I loved that one too....good innocent comedy.

Karateman 11-06-2012 21:26

Re: Old local expressions
 
These are taken from the Final Year exam English (comprehension) of the Hoddlesden Open University.....

What is meant by the following words or phrases.....

a. Thimamulkillthiifhoofindsuwt

b. Thersnowtwossthanbadaleancheekiekids

c. Idisndisisid

d. Owdustano

e. Astigeetacark



Want some more?

Phil

cashman 11-06-2012 21:43

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Karateman (Post 997151)
These are taken from the Final Year exam English (comprehension) of the Hoddlesden Open University.....

What is meant by the following words or phrases.....

a. Thimamulkillthiifhoofindsuwt Thi mam will kill thee if who finds out.

b. Thersnowtwossthanbadaleancheekiekids Theres nowt worse than bad ale n cheeky kids

c. Idisndisisid c got me.:D;)

d. Owdustano How Do yeh know.

e. Astigeetacark
Have yeh got a car(k)?............ Best i can do................................ There much brighter n me oer hoddlesden way.:D


Want some more?

Phil

Not really.:D

Retlaw 11-06-2012 22:00

Re: Old local expressions
 
Quote:

Originally Posted by Karateman (Post 997151)
These are taken from the Final Year exam English (comprehension) of the Hoddlesden Open University.....

What is meant by the following words or phrases.....

a. Thimamulkillthiifhoofindsuwt

b. Thersnowtwossthanbadaleancheekiekids

c. Idisndisisid It isnt this is it

d. Owdustano

e. Astigeetacark Have you got a cork

Want some more?
Phil
Wurtigeddinyonfro

Retlaw


All times are GMT. The time now is 01:33.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.1
© 2003-2013 AccringtonWeb.com