Julien N'da
 

This is just for a giggle.................found the following on FC Rouns site ref Julien:-

"Julien N'Da est un jeune défenseur franco-ivoirien de 20 ans (1m80, 77kg). Il n'a connu qu'un club, Niort, où il a gravi tous les échelons des débutants à la Ligue 2 ! Il a disputé 17 matchs comme titulaire la saison passée en L2.
Bienvenue à ces nouveaux Diables Rouges ! Ils seront Google Page Rankingésents mardi pour la reprise de l'entraînement."

Now my French is not that good so I thought Id try an online translation site, this is what it 'supposedly' says in English:-

"Julien N'Da am a young advocation direct - ivory about 20 years (1m80, 77kg). He n'a acquainted than it is to a club Niort , where he has gravel all the echelons any beginner at the League 2! He has argument 17 game as appointed her season bygone at L2. Welcome at these new Devil Flushed! They will be present Tuesday for her darns about l'entraînement."

I am still none the wiser, but thought it was amusing!!................Lets hope Coley can get Him to sign!

Re: Julien N'da
 

Try this
Julien N'da, is a young French - Ivorian defender, 20 years old. (1.8m tall 77kg). He's known from the club Niort, where he climbed the rungs from his debut in league 2. He desputed (played) 17 games last season in L2.

Welcome these new red devils, they will be here on Tuesday to restart the entertainment.

Re: Julien N'da
 

Cheers Redrash....................Show off !!!!.................LOL

Re: Julien N'da
 

I'm off to Paris on Monday, so I've been learning the lingo for the past 2 months

Re: Julien N'da
 

So can you translate this Redash? Pas d'elle yeux Rhone que nous.

Re: Julien N'da
 

No I can't

Re: Julien N'da
 

By all accounts this lad is class, lets hope the club can get him signed up before we get gazumped again.

Give us a green to the premier league:engsmil:

Just seen YTE on antiques roadshow.:D :D :D :D

Re: Julien N'da
 

I heard he wanted a big wage, so that will be the only thing stopping JC from snapping him up

Re: Julien N'da
 

Paddle your own canoe.

Re: Julien N'da
 

Ha HA. good one!

Re: Julien N'da
 

Back to the topic ....
Does anyone think we will sign him, or is the "wage rumor" too high for a player of his quality ... ?

Re: Julien N'da
 

Welcome aboard ;) :)

Re: Julien N'da
 

:confused: Whoooooosh :)