There is no requirement for vets, Police, Highways Agency or whoever else to scan a found dog to try and alert the owners it has been found live or dead. This will still be the case when compulsory microchipping comes in (next year I think)
This is an interesting read about microchipping
Vets Get Scanning