I think they meant the heavy snow was unexpected, it was copied from NW Motorway Police Twitter feed.
The amount of grandma and spieling mistakes on the Lancashire Telegraph website I see on a daily basis makes me wonder if anyone proof reads it, let alone spell checks before they shovel it up to the website.
Oh and yes grandma and spieling were deliberate......