View Single Post
Old 03-04-2006, 18:42   #28
lettie
Filthy / Gorgeous

 
lettie's Avatar
 
Bejeweled Blitz Champion!
Re: Apologies if I've caused offence

Let's face it, lots of English words can have different meanings to people from different countries... Here's an example..

Last year I was innocently strolling down Patpong market in Bangkok. Table tennis bat in my hand, I was looking for a friendly game of 'Ping-Pong' (I bet some of you know where I'm going with this ).

A friendly Thai gentleman approached me and said "ping-pong madam."
I nodded, smiling......What a lovely country! Fancy the locals offering a friendly game of table tennis to a stranger.

I was ushered into a small dark establishment, looking around for the ping-pong table my eyes focused on....................... Well I can't say on a family website, but believe you me - I was out of there quicker than you could say red light district.
__________________
Never put off until tomorrow what you can avoid altogether.


The views expressed here are my own and not necessarily those of my family, friends, employer, this site, my neighbours, hairdresser, dentist, GP, next door's dog or anyone else who knows me..
lettie is offline   Reply With Quote