Missed this thread, hope she's making good progress.
It's bad enough for you, but what would have happened if it had been an old lady say with no transport to drive around to find a wheelchair?
Would they have just been seen to the door and expected to crawl around until the cast came off?