Thread: Silly sayings
View Single Post
Old 24-09-2003, 07:25   #3
Jo
Full Member
 

Post Re: Silly sayings

Yeah but that was a literal translation from German "how much o'clock is it?" (Wieviel Uhr ist es?). Think you have to let her off for that one, Mik!
At work my English colleague always greats me with "mealtime!" on his way to lunch (literally Mahlzeit! in English!!)
Jo is offline   Reply With Quote