The bit at the end of your translation "# y0"ya;" was caused by a space between the hash and first number which I corrected and indeed put in a web browser as you say
I use bablefish as well for the french site pre holiday investigations but didnt think to use it for that...
1-0 to you and an extra point on your user rating for getting it