15-07-2007, 13:56
|
#15
|
Apprentice Geriatric
Join Date: Jan 2004
Location: Darwen, Lancashire
Posts: 3,706
Liked: 0 times
Rep Power: 89
|
Re: An American Woman's View
Quote:
Originally Posted by WillowTheWhisp
Yes, I think the original message was addressing Americans saying that the GIs are the ones who are willing to die their freedom - when you take it out of the US context and it starts to travel the world it could do with a little appendix to add reference to all those others. I don't think the original intention was to imply that only Americans save the whole world and the soldiers from other countries are not as dedicated. It's just unfortunate that it comes across like that.
|
As one famous Scottish judge quote in his summing up of a case regarding the notice about a road toll, “Signs should state what they mean, and mean what they state.”
We can only read what is written and cannot second-guess what was meant to be stated.
|
|
|