For me it's The Marriage of Figaro by Mozart in The Shawshank Redemption.
Thought about the film earlier tonight when replying to another thread. It made the hairs on my neck stand up when I first saw this scene. Still does after the thousandth time.