Quote:
Originally Posted by garinda
I saw Jane Horrocks, who the part was written for, and she was very good, but you could still hear flat Rawtenstall vowels creeping through the impressions, which you don't hear as much with Diana.
It is important to the story, because L.V. is supposed to do a pitch perfect impersonation of those female singers.

|
I didn't think she would do as well up against Jane Horrocks .. very unfair to compare really. The Director probably recognised this small fault in Jane and worked on Diana to improve vowel pronunciations in song. I'm sure Jane Horrocks would recognise this herself now.