[gynn]

If we turn the argument round, how can a Council justify making an employee redundant, with the associated costs that would be charged to the public purse, if there is a vacancy which that employee could fill?

Seems perfectly straightforward.