Quote:
|
Originally Posted by LongLostSon
For my part I undertake to in future try and knock my yewfumisms on the head and revert to the Queen's english ! Sorry Michegan Red, I forget when in full flow that I need to use global language and have a tendency to use deliberate mis-spellings ( my story and I'm sticking to it !).
|
Have no fear, Long Lost One.
My English-to-American translator can handle the spelling errors and euphemisms. It's those ridiculous contractions-that-aren't (ur instead of your or you're) and number substitutions for words (ne1) that cause it to malfunction.