Re: Old local expressions
Quote:
Originally Posted by garinda
Don't know whether it's already been mentioned, but came up in a conversation yesterday, and made me laugh, even though I hear it used a lot.
'Yes, three of 'em, as fit as fleas, and all well into their eighties.'
'Mind you none of 'em have ever been wed.'
'So no one's hoyned 'em'.'
Hoyned - pestered.
http://www.definition-of.net/hoyning
Also written as oined.
BBC - Lancashire - Fun Stuff - Ludicrous lists
(Funny one I'd forgotton, on the last link, 'clod hoppers' - big feet.)

|
As fit as fleas I'd forgotten haven't heard it in ages -how about as bright as a button or as sharp as a razor! Think it means the same sort of thing.
Used to "oin" mum and my Gran to death at one time
As to clod-hoppers - my dad only has size sevens - used to get called "twinkle toes"!!!
__________________
“Beauty is an experience, nothing else. It is not a fixed pattern or an arrangement of features. It is something felt, a glow or a communicated sense of fineness.” ~ D. H. Lawrence
|